2. Programar su teléfono
■ Antena
Su teléfono tiene una antena
interior y una exterior. La antena
de señal inalámbrica es exterior y
se encuentra en la parte superior
del teléfono. Para mejorar la
intensidad de la señal en su
teléfono, extienda la antena
exterior tanto como le sea posible
mientras está en uso. Una antena
GPS interior se activa cuando
realiza una llamada de emergencia
o cuando selecciona
Ubicación
activada
del menú
Ubicación
.
Consulte "Seguridad", pág. 48.
Sujete el teléfono como lo haría
con cualquier otro teléfono, sobre su hombro y con la antena hacia arriba.
Al igual que al usar otros dispositivos de transmisión por radio, no toque la antena
si no es necesario mientras el teléfono esté encendido. El contacto del cuerpo con
la antena afecta la calidad de la llamada y puede hacer que el teléfono funcione
con una potencia más alta de la necesaria. No tocar el área que rodea la antena
durante el uso del teléfono optimiza el rendimiento de la antena y la vida útil de
la batería.
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
14
■ Cambiar la batería
La batería está incorporada en la cubierta posterior del teléfono.
Nota: Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador antes de
retirar la batería.
Retirar la
cubierta posterior
1. Con la parte posterior
del teléfono hacia usted,
deslice el botón liberador
hacia arriba (1).
2. Levante la cubierta posterior
del dispositivo (2).
Cambiar la
cubierta posterior
1. Coloque la cubierta
posterior en el teléfono de
modo que las lengüetas de
metal en la batería queden
alineadas con las lengüetas
del dispositivo.
2. Baje la base de la cubierta
posterior hacia el teléfono
(1) y presione la parte
superior hacia abajo (2) hasta que caiga en su sitio.
Importante: No retire la cubierta frontal de este teléfono. El intentarlo
puede dañar el teléfono. Si su teléfono necesita reparación, comuníquese
al centro de contacto Nokia Care.
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
15
Cargar la batería
1. Enchufe el transformador del cargador AC-1005U en un tomacorriente
CA estándar.
2. Abra la cubierta para la ranura del cargador
en la parte inferior del teléfono (1).
3. Inserte el conector del
cargador en la ranura (2).
El LED de carga en la cubierta frontal de su teléfono brillará en color rojo
hasta que la carga haya finalizado. El tiempo de carga varía dependiendo del
nivel de carga de la batería. El tiempo máximo de carga para una batería
estándar descargada es aproximadamente de 2 horas y 50 minutos.
■ Apagar o encender su teléfono
Para encender o apagar su teléfono, mantenga
pulsada la tecla Finalizar/Encender/Apagar
por lo menos por tres segundos.
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
16
■ Conectar el auricular
Puede conectar un auricular compatible con conector estándar de 2,5 mm en su
teléfono para habilitar la función manos libres.
Advertencia: Si utiliza el auricular, la capacidad para oír sonidos
procedentes del exterior puede verse afectada. No utilice el auricular
cuando pueda poner en peligro su seguridad.
1. Abra el puerto de conexión del auricular.
2. Conecte el conector del auricular al puerto del auricular de 2,5 mm en la parte
lateral de su teléfono.
3. Coloque el auricular en el oído.
Con el auricular conectado, puede realizar, contestar y finalizar llamadas
como de costumbre.
•
Utilice el teclado para ingresar números.
•
Pulse la tecla Enviar para realizar una llamada. Consulte "Su teléfono", pág. 9.
•
Pulse la tecla Finalizar para terminar una llamada.
■ Realizar una llamada
Para realizar una llamada, asegúrese de que el teléfono está encendido. Ingrese el
número al que desea llamar y pulse la tecla Enviar. Consulte "Contactos", pág. 35,
para usar el menú contactos y para ingresar números de contactos. Esta es una
función de red.
Usar el teclado
Ingrese el número telefónico (incluso el código de área si es necesario) y pulse la
tecla Enviar. Para borrar un carácter a la izquierda del cursor, pulse la tecla Borrar
(CLR). Pulse la tecla Finalizar para terminar la llamada. Esta es una función de red.
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
17
Números marcados recientemente
Pulse la tecla Enviar una vez para mostrar los últimos números marcados, las
llamadas recibidas o perdidas. Pulse la tecla Enviar nuevamente para marcar el
último número marcado o resalte el número (o nombre) que desea volver a
marcar y pulse la tecla Enviar. Esta es una función de red.
Altavoz
Para usar el altavoz cuando está en una llamada, pulse
(tecla del altavoz).
Para desactivar el altavoz, pulse
nuevamente. Esta es una función de red.
Advertencia: No sostenga el dispositivo cerca del oído cuando esté
utilizando el altavoz, ya que el volumen puede resultar muy alto.
Llamadas con el auricular
Para contestar una llamada cuando el auricular está conectado, pulse la tecla Enviar
en su teléfono, o si está incluido, pulse el botón Enviar en el auricular. Si está incluido,
use el botón de volumen en su auricular para ajustar el volumen de la llamada.
Llamar a un número de marcación rápida
Para marcar un número de marcación rápida de un solo dígito (2–9), mantenga
pulsado el número de la tecla asignada. Para marcar un número de marcación rápida
de dos dígitos (10–22), haga una pulsación breve del primer número y mantenga
pulsado el segundo número. Consulte "Marcación rápida", pág. 40.
Los números de marcación rápida 97, 98 y 99 son números preconfigurados
para servicio al cliente de Verizon y son llamadas gratis. Estas tres marcaciones
rápidas son:
•
97—#BAL: el balance de facturación aparece en la pantalla o se envía por
mensaje de texto.
•
98—#MIN: los minutos usados aparecen en la pantalla o se envían por
mensaje de texto.
•
99—#PMT: para pagar una factura con un sólo pago u otras opciones de pago.
■ Contestar llamadas
Las siguientes opciones están disponibles para administrar las llamadas entrantes.
Esta es una función de red.
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
18
Contestar o silenciar una llamada entrante
•
Para contestar una llamada, abra la tapa, si la tapa ya está abierta, pulse la
tecla Enviar.
•
Para silenciar una llamada entrante, seleccione
Silenciar
o pulse la tecla Finalizar.
•
Para desviar una llamada entrante al correo de voz, seleccione
Ignorar
.
•
Para finalizar una llamada, pulse la tecla Finalizar dos veces.
Ajustar el volumen del audífono
Las teclas de volumen están ubicadas en el lado izquierdo de su teléfono. Para
ajustar el volumen durante una llamada, pulse la tecla de aumento o disminución
de volumen. Cuando ajusta el volumen, un gráfico de barras aparece para indicar
el nivel del volumen.
ID de llamadas
Para mostrar el nombre de la persona que le está llamando, la identidad del llamante
debe estar guardada en la lista de contactos. Si el llamante no está en la lista de
contactos, sólo aparece el número telefónico o el número telefónico entrante podría
aparecer como
RESTRINGIDA
o
NO DISPONIBLE
. Siempre se muestra la fecha y hora
en que se recibe la llamada.
ID de imagen
Puede asignar una foto para que aparezca con las llamadas entrantes de sus
contactos. Consulte "Asignar ID de imagen", pág. 37.
Modo silencio
Para desactivar los sonidos, mantenga pulsada la tecla de disminución de volumen
hasta que aparezca -
Todos Sonidos Desact
o pulse la tecla Finalizar. Para activar los
sonidos, pulse la tecla de aumento de volumen hasta alcanzar el nivel deseado.
Modo de vibración
Para activar sólo el modo de vibración para su teléfono y silenciar el resto de los
sonidos, pulse la tecla de disminución de volumen para disminuir el volumen hasta
que
Sólo Vibrador
aparezca.
Para activar o desactivar el modo de vibración rápidamente, mantenga pulsada la
tecla #.
Para activar el modo de vibración con el tono de timbre, seleccione
Menú
>
Config. y Herrmtas.
>
Config. Sonidos
>
Sonidos de llamada
>
Vibración de
llamadas
>
Encendido
>
OK
.
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
19
Otras opciones durante una llamada
Durante una llamada, seleccione
Opciones
para acceder a las siguientes opciones:
Mand. Msj.texto
: para enviar o recuperar mensajes.
Contacto
: para buscar su lista de contactos.
Llam Rectes
: para verificar las llamadas recientes.
Privacidad de Voz
: para proteger la privacidad de su llamada telefónica actual de
otros llamantes que realizan llamadas en su misma red. Comuníquese con Verizon
para obtener información sobre la disponibilidad de Privacidad de Voz en su área.
Función silenciar
Durante una llamada, seleccione
Silencio.
para evitar que la otra persona lo
escuche, pero usted podrá escuchar a la otra persona. Seleccione
Mic Act.
para
desactivar esta función.
I n g r e s o d e t e x t o
20